Accueil › Vocabulaire HSK › HSK 6
想方设法
xiǎng fāng shè fǎ
essayer par tous les moyens
en anglais : to think up every possible method (idiom); to devise ways and means
HSK 6Mythique
Que veut dire 想方设法 ?
想方设法 (pinyin : xiǎng fāng shè fǎ) signifie essayer par tous les moyens. C'est un mot du vocabulaire officiel HSK 6 (maîtrise), parmi les mots les plus fréquents du chinois courant.
Exemple avec 想方设法
Les caractères de 想方设法
| 想 | xiǎng | vouloir/penser (HSK 1) |
| 方 | Fāng | côté / méthode (HSK 5) |
| 设 | shè | caractère composant |
| 法 | fǎ | caractère composant |
Mots voisins du HSK 6
| 参照 | cān zhào | se référer à |
| 领会 | lǐng huì | comprendre, saisir |
| 手艺 | shǒu yì | artisanat, habileté |
| 索赔 | suǒ péi | réclamer un dédommagement |
| 范畴 | fàn chóu | catégorie, domaine |
| 结晶 | jié jīng | cristallisation; fruit (effort) |
| 绣 | xiù | broder |
| 严禁 | yán jìn | strictement interdit |
Toute la liste HSK 6 · Traduire une phrase avec 想方设法
🐼
Capture 想方设法 dans ta collection
Dans l'app, chaque mot que tu rencontres se capture en un tap, puis revient en révision au bon moment (répétition espacée).
Essayer gratuitement