Avoir et « il y a » : 有

Un verbe, deux super-pouvoirs

Avoir avec 有

有 (yǒu) veut dire « avoir, posséder ». Sa négation est toujours 没有, jamais 不有 !

Sujet + 有 + Nom

J'ai trois livres.

J'ai un ami chinois.

Je n'ai pas de chat.

Quand le sujet est un lieu, 有 signifie « il y a » : le lieu « possède » ce qui s'y trouve.

Lieu + 有 + Nom

Il y a une tasse sur la table.

Il y a beaucoup de monde à la maison.

🐼

Dans HaHa Chinese, les exemples se capturent en un tap, et le panda tuteur répond à tes questions sur avoir et « il y a » : 有.