Accueil › Vocabulaire HSK › HSK 6
咬牙切齿
yǎo yá qiè chǐ
grincer des dents
en anglais : (idiom) to gnash one's teeth; to fume with rage
HSK 6Mythique
Que veut dire 咬牙切齿 ?
咬牙切齿 (pinyin : yǎo yá qiè chǐ) signifie grincer des dents. C'est un mot du vocabulaire officiel HSK 6 (maîtrise), parmi les mots les plus fréquents du chinois courant.
Exemple avec 咬牙切齿
Les caractères de 咬牙切齿
| 咬 | yǎo | mordre (HSK 5) |
| 牙 | yá | caractère composant |
| 切 | qiē | couper (HSK 5) |
| 齿 | chǐ | caractère composant |
Mots voisins du HSK 6
| 指南针 | zhǐ nán zhēn | boussole |
| 历代 | lì dài | dynasties successives |
| 附和 | fù hè | acquiescer |
| 地势 | dì shì | relief |
| 丘陵 | qiū líng | collines |
| 赤道 | chì dào | équateur |
| 急功近利 | jí gōng jìn lì | rechercher le profit immédiat |
| 盛产 | shèng chǎn | riche en, produire abondamment |
Toute la liste HSK 6 · Traduire une phrase avec 咬牙切齿
🐼
Capture 咬牙切齿 dans ta collection
Dans l'app, chaque mot que tu rencontres se capture en un tap, puis revient en révision au bon moment (répétition espacée).
Essayer gratuitement