Accueil › Vocabulaire HSK › HSK 6
一举两得
yī jǔ liǎng dé
faire d'une pierre deux coups
en anglais : one move, two gains (idiom); two birds with one stone
HSK 6Mythique
Que veut dire 一举两得 ?
一举两得 (pinyin : yī jǔ liǎng dé) signifie faire d'une pierre deux coups. C'est un mot du vocabulaire officiel HSK 6 (maîtrise), parmi les mots les plus fréquents du chinois courant.
Exemple avec 一举两得
Les caractères de 一举两得
| 一 | yī | un (HSK 1) |
| 举 | jǔ | lever (HSK 5) |
| 两 | liǎng | deux (HSK 2) |
| 得 | dé | devoir (HSK 2) |
Mots voisins du HSK 6
| 无可奉告 | wú kě fèng gào | pas de commentaire |
| 聋哑 | lóng yǎ | sourd-muet |
| 须知 | xū zhī | avis |
| 压岁钱 | yā suì qián | argent de poche |
| 请帖 | qǐng tiě | invitation |
| 优胜劣汰 | yōu shèng liè tài | survival of the fittest |
| 得不偿失 | dé bù cháng shī | perte plus grande que gain |
| 物美价廉 | wù měi jià lián | bon marché et de bonne qualité |
Toute la liste HSK 6 · Traduire une phrase avec 一举两得
🐼
Capture 一举两得 dans ta collection
Dans l'app, chaque mot que tu rencontres se capture en un tap, puis revient en révision au bon moment (répétition espacée).
Essayer gratuitement